เคยค้นหาชื่อแบรนด์ต่าง ๆ บน Google แล้วรู้สึกไม่แน่ใจว่าชื่อแบรนด์นั้นสะกดอย่างไรกันบ้างไหมคะ? ไม่ใช่คุณคนเดียวค่ะที่เผชิญกับเหตุการณ์นั้น แต่โชคดีที่ Search Engine ฉลาดพอที่มองข้ามปัญหาสะกดคำเล็ก ๆ น้อย ๆ เพราะการสะกดชื่อแบรนด์ให้ถูกก็เป็นเรื่องยากจริง ๆ
เว็บไซต์ Money.co.uk ได้เผยแพร่รายชื่อแบรนด์ที่คนมักสะกดผิด 20 อันดับเวลาค้นหาบน Google โดยใช้เครื่องมือวิเคราะห์คำสำคัญ Ahrefs (Keyword Analytics Tool) เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021
สถิติที่น่าสนใจอย่างหนึ่งคือ 4 ใน 10 ชื่อแบรนด์มักสะกดผิดล้วนเป็นยี่ห้อรถยนต์ ซึ่งก็เป็น 3 อันดับแรกด้วย นั่นคือ อันดับ 1 Hyundai แบรนด์รถยนต์สัญชาติเกาหลี, อันดับ 2 และอันดับ 3 คือ Lamborghini และ Ferrari
ใน 20 อันดับนี้ มีชื่อแบรนด์ไทยกับชื่อวัคซีนด้วย เป็นแบรนด์อะไรบ้างและสะกดผิดเป็นแบบไหน ไปส่องกันเลยค่ะ
| ลำดับที่ | ชื่อแบรนด์ | มักสะกดผิดกลายเป็น… | จำนวนครั้งโดยเฉลี่ยที่ชื่อสะกดผิด (ต่อเดือน) |
| 1. | Hyundai | Hundai, Hiundai | 605,000 |
| 2. | Lamborghini | Lamborgini, Lambogini | 365,000 |
| 3. | Ferrari | Ferari | 123,000 |
| 4. | Hennessy | Henessy, Hennesy, Henesy | 95,100 |
| 5. | Heineken | Heinken | 90,000 |
| 6. | Gillette | Gillete, Gilette, Gilete | 82,000 |
| 7. | Suzuki | Susuki, Suzki | 78,800 |
| 8. | Häagen-Dazs | Haagen Daz, Haagen Dasz, Haagen Das, Haagen Daaz | 59,600 |
| 9. | Uniqlo | Uniclo, Unilo, Uniql | 58,600 |
| 10. | Verizon | Verison | 48,000 |
| 11. = | Huawei | Huwaei, Huwai | 46,000 |
| 11. = | Fedex | Fedx | 46,000 |
| 12. | Bugatti | Bugati, Bogati | 45,500 |
| 13. | Volkswagen | Volkwagen, Volwagen | 42,900 |
| 14. | Christian Louboutin | Christian Loubotin | 42,000 |
| 15. | Sriracha | Siracha | 38,000 |
| 16. | Nutella | Nutela | 31,000 |
| 17. | Deloitte | Deloite | 27,000 |
| 18. | Dolce & Gabbana | Dolce Gabana, Dolce and Gabana | 25,000 |
| 19. | AstraZeneca | AstraZenica | 20,000 |
| 20. | Porsche | Porsh, Porsch | 19,500 |
หลังจากนี้ ถ้าธุรกิจไหนจะตั้งชื่อแบรนด์ใหม่ นอกจากจะต้องตั้งชื่อให้อ่านออกเสียงง่ายแล้ว ต้องสะกดให้ไม่ยากต่อการจดจำด้วยแล้วค่ะ โดยเฉพาะในยุค eCommerce เช่นนี้ที่ลูกค้าเน้นการค้นหาข้อมูลทางออนไลน์ ถ้าลูกค้าสะกดชื่อแบรนด์ผิด ก็อาจจะเสียโอกาสทางการค้าไปได้เช่นกันค่ะ
ทางฝั่งผู้บริโภคก็ต้องระวังเรื่องการสะกดชื่อแบรนด์ไว้ด้วยเช่นกัน เพราะอาจจะเจอของปลอมชื่อคล้ายก็ได้นะคะ ถ้าไม่แน่ใจก็ค้นหา Google แล้วตรวจสอบหน้า Official Website ของสินค้าผลิตภัณฑ์นั้นก็เป็นอีกวิธีป้องกันการถูกหลอกได้ค่ะ